L’Egypte des Pharaons pays-refuge des Prophètes et de la Sainte Famille »
Inscription au Patrimoine Culturel de l’Humanité à l’UNESCO du Voyage de la Sainte Famille en Egypte
A l’occasion de l’inscriptions à l’UNECO du voyage de la Ste Familie en Egypte, l’OFEDH a organisé le mercredi 22 mai 2024 une Conférence – Concert. M. le Sénateur Francis SZPINER et M. le Maire Jérémy REDLER assisté de sa première Adjointe Samia BADAT-KARAM, ont accepté le Haut patronage de cet évènement à la mairie de Paris 16ème. La soirée s’intitulait: « L’Egypte des Pharaons pays refuge des Prophètes et de la Sainte Famille ».
Plusieurs ambassadeurs et personnalités religieuses, politiques, penseurs et écrivains étaient présents. L’OFEDH a honoré deux personnalités qui ont travaillé sans relâche sur ce dossier. M. Alaa Youssef, Ambassadeur d’Egypte et Délégué permanent à l’UNESCO, et M. Mounir Ghabbour, Homme d’Affaires copte et Président de l’Association Renaissance du Patrimoine Egyptien NEHRA, ont reçu les trophées de reconnaissance.
Des présentations variées ont fait de cette soirée une célébration festive. Autrement dit, l’accueil, les discours d’éminents orateurs, exposés, film et chants ont enrobé les remises des trophées. De la même façon, un chant de clôture a fait vibrer la salle. En guise de conclusion, les participants ont échangé autour du cocktail de spécialités égyptiennes « faites maison ».
Les deux hymnes nationaux ont marqué l’amitié France – Egypte pour lancer la soirée.
Cliquez pour lire l’invitation (en français et en arabe) 240430_Soirée Egypte_Invitation Fr Ar2-c
Soirée complète : cliquez pour visionner trois vidéos successives 1/3 https://youtu.be/D7_PqRuhfYc (47 min) 2/3 https://youtu.be/jTc6IF2tuIo (45 min) 3/3 https://youtu.be/oQHUVcWRWEA (45 min)
Commentaires et articles de presse
Cliquez pour lire l’article de l’Eglise Copte Orthodoxe de Paris 240522_Article Eglise Copte de Paris
Cliquez pour lire l’interview par « Diva International » de M. Mounir GHABBIUR 240523_Article Diva International
Cliquez pour lire l’article du journal égyptien Akhbar el Yom (en arabe) 240523_Article Akhbar el Yom
Cliquez pour lire l’article du journal égyptien El Masri el Yom (en arabe) 240525_Article El Masri el Yom
Voici de courtes vidéos de la soirée
Quatre Chants par l’équipe de BISHOI, Professeur au Conservatoire de Paris Direction : Bishoi AWAD Sopranos : Clara GUILLON & Louise ROULLEAU Ténors : Damien RIVIERE & Florian PEREIRA Basse : Jean Marc VIE Harpe : Marcel CARA
(4 min) Chant copte no.1
(3 min) Chant copte no.2
(3 min) Chant copte no.3
(4 min) Chant no.4 « Ave Maria »
(13 min) L’Egypte des Pharaons, pays-refuge des Prophètes et la Ste Famille Exposé par Jean MAHER; président de l’Organisation Franco Egyptienne pour les Droits et Devoirs de l’Homme OFEDH
(15 min) La Langue copte Exposé par Professeur Marian Apollos BALASTRE, Docteur ès Lettres du grec et copte
(4 min) Mot de M. Jérémy REDLER, maire du 16ème arrondissement
Trois chants franco égyptiens – Equipe de KIROLOS et EDOUARD
(4 min) Chant no.1
(4 min) Chant no.2
(4 min) Chant no.3
(5 min) Mot de M. Khaled ANANI, ancien Ministre du Tourisme et des Antiquités égyptiennes – candidat à la Direction Générale de l’UNESCO aux élections 2025
(3 min) Remerciements aux Dignitaires Religieux présents
- Mgr Anba Marc ; Evêque de l’Eglise Copte Orthodoxe de Paris et Nord de la France
- Mgr Pascal GOLLNISH ; Vicaire Général Représentant Mgr Laurent ULRICH, Archevêque de Paris
- Mgr Marcel SMEJKAL ; Chargé d’Affaire de la Nonciature Apostolique et Représentant du Nonce Apostlique Mgr Celestino MIGLIORE
- Mgr Peter KARAM ; Administrateur Apostolique Maronite
- Père Yakup AYDIN ; Prêtre de l’Eglise Syriaque Orthodoxe
- Pierre BOTROS MAXIMOS ; 1er Diacre Eglise Copte Catholique à Paris
- Mme Olivia PASSY ; Pasteur Protestant de l’Eglise Protestante Luthero-Réformée de France
- Michel SABBAGH ; Conseiller de Mgr YEGHIAYAN, Primat de l’Eglise Catholique Arménienne
(3 min) Mot de Mgr. Pascal GOLLNISCH. Directeur Général de l’Œuvre d’Orient et Vicaire Général représentant son Excellence Mgr. Laurent ULRICH, Archevêque de Paris
(7 min) Mot de Mgr. Anba MARC, Evêque de l’Eglise Copte Orthodoxe de Paris et du Nord de la France
(7 min) Mot de son Excellence M. Alaa YOUSSEF, Ambassadeur d’Egypte et Délégué Permanent auprès de l’UNESCO
(7 min) Mot de M. Mounir GHABBOUR, Président de l’Association Renaissance du Patrimoine Egyptien NEHRA; Officier de l’Ordre National du Mérite en France
(17 min) Film « Le Voyage de la Sainte Famille en Egypte » – Réalisé par NEHRA
(3 min) Remise des Trophées
- à Son Excellence M. Alaa Youssef, Ambassadeur d’Egypte et Délégué permanent auprès de l’UNESCO
- et à M. Mounir Ghabbour, Président de l’Association Renaissance du Patrimoine Egyptien NEHRA; Officier de l’Ordre National du Mérite en France
(4 min) Chant de clôture – Equipe de KIROLOS et EDOUARD » Ya Aghla Ism fil wegoud, Ya Masr – Oh Egypte, le nom le plus précieux »